泰戈尔的文明观

VIP专免

笔中情 2026-03-24 999+ 29.76KB 7 页海报

侵权投诉

泰戈尔的文明观

今年是泰戈尔访华 100 周年。泰戈尔作为印度的文学巨匠

与思想家，其文明观具有深刻的洞察力和独特的价值。在泰戈

尔80 岁生日那天，请别人代他宣读的《文明的危机》中，关

于西方文明的理解发人深省。他指出“我们把 civilization 翻

译成 ‘ 绍破达 ’ 。其实，在孟加拉语中不容易找到与

civilization 完全对应的单词。”而印度古今使用的“绍破达”

单词，其含义就是“善行”。

在泰戈尔的心目中，文明涵盖了人与人、家庭、邻里以及

国与国之间的关系。一个文明之人应举止得体、善良真诚且乐

于助人；在家庭中，应尊老爱幼、夫妻恩爱；在邻里间，要与

邻为善、守望相助；而在国与国的层面，践行文明意味着和平

相处、互相尊重并照顾彼此核心利益，互不侵犯。这种全面而

深刻的文明观，体现了泰戈尔对人类社会和谐发展的期望，也

为我们审视文明的本质提供了重要的视角。他的观点引导我们

思考如何在不同层面践行文明，以实现人与人、社会与国家之

间的和谐共处，促进人类文明的进步与发展。

泰戈尔对西方文明的批判

泰戈尔对西方文明的认知曾经历过显著的转变，历经了从

最初的敬重到后来对其本质的深刻质疑。

在他的早期观念中，泰戈尔曾对西方文明抱有敬意，毫无

迟疑地接受它。然而，随着时间的推移和对现实的深入观察，

他的态度发生了根本性的变化。

泰戈尔在《文明的危机》中毫不留情地揭露了西方文明的

阴暗面。他写道：“有一天，我走到书斋外面。我面前印度民

众的极端贫困，是那样触目惊心。对于身心不可缺少的食品、

衣服、饮用水和教育的严重匮乏，在世界上实行现代统治的任

何国家，都是不会出现的。而正是印度，一百多年来不得不为

英国提供了大量财富。”这一现实让他深刻认识到英国等西方

国家在印度的殖民统治给印度人民带来了巨大的苦难。英国为

了牟取暴利，用鸦片毒害像中国那样幅员辽阔的文明古国，并

攫取中国的一部分土地。他回忆道：“当我渐渐淡忘昔日那种

悲剧的时候，又看见日本在侵吞华北。”这些例子清晰地展示

了西方文明下的殖民主义、剥削与战争的残酷现实。

在文明的真伪对比方面，泰戈尔坚定地认为真正的文明体

现在人与人的关系中。他强调：“实际上，人与人的关系最为

珍贵，堪称真正的文明。”然而，西方文明的物质主义倾向却

严重违背了这一原则。他指出，西方文明已没有慎重对待民愤

民怨的耐心，而是向世界展示武力。例如，英国在印度的统治，

使得印度胸脯上压着英国文明统治的磐石，坠入一筹莫展的停

滞困境。这种物质主义倾向不仅导致了对别国人民的冷漠和鄙

夷，还严重阻碍了印度的发展。

泰戈尔对西方文明的批判还体现在他对日本的态度上。

1924 年4月17 日傍晚，他在出席驻上海的日本侨民的欢迎会

上发表讲话，谴责了“一心追求利益和政治权利的日本”，批

评它“僵化、排外、多疑、缺乏人性”。他认为日本的行为是

西方文明负面影响的一种具体体现，进一步说明了西方文明在

追求物质利益和权力的过程中，丧失了真正的文明精神。

泰戈尔通过对西方文明的批判，揭示了其虚伪的本质和阴

暗面。他以具体的事例，如英国对印度和中国的侵略、日本的

侵略行为等，有力地证明了西方文明的弊端。他呼吁人们重新

审视文明的真正含义，倡导一种更加关注人与人关系、尊重人

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

立即下载 VIP免费下载

摘要：

泰戈尔的文明观今年是泰戈尔访华100周年。泰戈尔作为印度的文学巨匠与思想家，其文明观具有深刻的洞察力和独特的价值。在泰戈尔80岁生日那天，请别人代他宣读的《文明的危机》中，关于西方文明的理解发人深省。他指出“我们把civilization翻译成‘绍破达’。其实，在孟加拉语中不容易找到与civilization完全对应的单词。”而印度古今使用的“绍破达”单词，其含义就是“善行”。在泰戈尔的心目中，文明涵盖了人与人、家庭、邻里以及国与国之间的关系。一个文明之人应举止得体、善良真诚且乐于助人；在家庭中，应尊老爱幼、夫妻恩爱；在邻里间，要与邻为善、守望相助；而在国与国的层面，践行文明意味着和平相处、互...

展开>> 收起<<

泰戈尔的文明观.docx

共7页,预览3页

还剩页未读，继续阅读